GoToトラベルの地域共通クーポンのおかげでめちゃめちゃワタワタしております。
いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

10月1日からスタートする地域共通クーポンは10月1日からチェックインするお客様にお渡すするものです。

そのクーポンですが、エリアも施設も利用日も限定されているため、うっかり使い余してしまったらもったいないのです。もし利用先が決まっていなければチェックアウトの精算時で宿泊代金以外の追加分に使えますのでご利用ください。
例えば夕食時のお飲み物代ですね。1枚1000円クーポンになり、おつりは出ませんので頭をフル回転して有効活用してください♪

しかし・・・なんですかねぇ・・・このGoToトラベルキャンペーンについては次から次と仕様が変更されたり今回のこの地域共通クーポンも10月1日にお渡しする現物が手元に届いたのは昨日だったりするわけですよ！さんざん前々から紙クーポンの取扱いや管理は慎重に行わなければならないと説明をされているのに現物を目にしたのがスタート直前（まで残り数日はありましたけども）とか、ワタワタしますよ。デスクに置き場所を確保してとかお渡しするイメトレとかコッチも準備の時間が欲しいんです（*`Д’）

と、愚痴もこぼしたくなりますが、ギリッギリに準備を整え終わりました（タブン見落としはないはずです）

チェックイン時にお客様には間違いのないよう地域共通クーポンをお渡しいたします。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

めっきりと涼しくなった今日この頃、もう秋ですね。本来ならば秋の行楽シーズンを迎えるところなのでしょうが、シルバーウィークが過ぎましたらご予約・お問合せのお電話も落ち着きまして・・・1日3組様限定で営業をしておりますが「本日1組様貸切！！」でお仕事をしている日もあります（汗）
喜ばしい事ではありませんが、この時期ならば、お客様にとっては喜ばしい事ではないでしょうか？ｗ

御食事は夏から秋へと切り替わりの時期になりました。今日のお写真は「からどり芋の茎と菊のお浸し」です。

もう間もなくすると「もって菊」の仕入れが出来るようになります。お膳も紅色の食材が増える頃なのでお食事でも紅葉が楽しめます。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

県民泊まって元気キャンペーンの適用が緩和されて9月15日からGoToトラベルキャンペーンと併用出来るようになりまして驚きの割引価格で宿泊できるようになりましたね。併せて東北6県+新潟県にお住まいの方も適用されるようになりました！既にニュースでご覧になった方や公式サイトでお調べになった方は私たち従事者よりも詳しい情報をお持ちでした（汗）

当館で所有していた割引配布数はしばらく「残りわずか」を保っておりましたが、お蔭様で一気に予定数に達しましたので本日をもって理太夫旅館の泊まって元気キャンペーンは申込終了とさせていただきます。ありがとうございました。

引き続き、GoToトラベルキャンペーンと鶴岡市民割（数量限定）は継続してご予約を承っておりますので宿泊のご予定があるお客様はお早めにお問合せください。

▶GoToトラベルキャンペーン対象プランはコチラからご覧ください

残暑厳しくいつのまにか9月に入っておりますけども、お食事も少しづつ秋の味覚に切り替わりつつあります。今年も女将特製のイチジク甘露煮が美味しく出来上がりました。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

東北南部が梅雨明けしましたーヽ(‘ ∇’ )ノ 山形も東北南部だよね？
いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

天気予報もようやく太陽のマークが続くようでカラっと晴れてくれるのを待つのみです。夏休みに突入して海水浴や観光地もこれからが本番といったところでしょうか。今年は短い夏休みになりそうですが庄内の夏をたっぷり楽しんでください。

さて、お料理も夏野菜のシーズンです。

萬吉茄子も手に入るようになりました。素揚げの茄子に田楽味噌を塗り香ばしく仕上げています。とろっとろの触感で食べ応えのある1品です。甘めな味付けの田楽料理にはキリっと辛めな冷酒が合いますね。添え物にはビタミンカラーの夏野菜が目からも食欲をそそります♪ 地元野菜の郷土料理と地酒で湯田川の夜をご満喫ください。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

ようやくGoToトラベルキャンペーンの宿泊割引が整いました。
いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

国が発表してから稼働できるまで2週間ほどかかりましたでしょうか。いやはや・・・観光庁の公式発表も二転三転するわフロント対応も正確な情報をお伝えすることができないもどかしさも続きました。が、お宿に直接お電話でご予約いただいた宿泊も割引できるシステムが整いました。

▼GoToトラベルキャンペーン割引対象プランご案内はこちら

▼理太夫旅館のトップページはこちら

理太夫旅館との予約が完了しましたらお客様ご自身で割引クーポンを発行するためにステイナビというサイトのアカウントを取得し、必要項目にご入力いただく一手間が必要となりますが宿泊代金総額から35％の割引をご活用いただき宿泊にご利用くださいませ。

▼ステイナビサイトはこちら

インターネット環境が無いお客様につきましては理太夫旅館が代行して割引クーポンを発行いたします。（ネット環境がなければブログやホームページのご案内も届いておりませんね・・・難しいねぇ）

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

今日は梅雨の晴れ間のお天気です。
いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

理太夫旅館のお風呂はこじんまりと小さいながら丸い湯船は温泉の柔らかな肌触りの泉質と相まって、とても和み癒されるお風呂だと思っています。なぜ丸い湯船なのか、いつから丸いのか正直なところ分かりません！（笑）

電話番号4番と記された平面図にも湯船は丸く描かれていて、それ以上過去に遡り究明するには時すでに遅しな感じです。以前、雑誌の取材で温泉ソムリエの伊藤博美さんに「丸い湯船は湯田川孟宗竹を輪切りにした様」と言われ、その感性に一目惚れ！

あの日から理太夫旅館のお風呂は湯田川温泉の名物でもある孟宗竹をスパっと輪切りにしたような丸い湯船とご案内しております（*ﾟ∀ﾟ）=3

歴史や物語はこうして作られ語り継がれていくものなのですねぇ～

なんだか瞑想するサルの顔に見えてしまう写真ですけども理太夫旅館の丸いお風呂です。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

まだ梅雨明けしない東北ですけども食材の仕入れは初夏を迎えています。今のイチオシは笑貝ですね！大ぶりでプリプリの歯応え、磯の香りのいいお出汁で最高のお味噌汁です。イ貝を庄内では笑貝と書いてエガイと読み、呼び名は「エゲ（ェ）」「イゲ（ェ）」と親しまれています。地元ならではの方言まじりな呼び名ですの。

ちょっと貝の中をのぞいてみますと少しR指定なところもありましょうか、お酒の席ならこれもまた話のタネに笑って楽しい宴をお過ごしあれ♪

こういうことするから・・・お下品でスミマセン（笑）
笑貝と名付けられた真相は御夕膳にてどうぞ（*ﾟ∀ﾟ）=3（所説ございます）

んだば、まだの～ -若女将-

山形県民の皆様、お得に泊まれる「泊まって元気キャンペーン」のクーポンが残りわずかとなりました。ご利用予定の方はお早めにお電話ください。

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888

ジメっとしたお天気が続きますね。
いつもお読みいただきありがとうございます。湯田川温泉 理太夫旅館 若女将です。

昨日よりＧｏＴｏトラベルキャンペーンがスタートして施設の義務化「検温」を行うことになりました。お客様におかれましては健康管理・体調をバッチリと整えてお越しくださっていると存じますが、館内で過ごす新生活様式に加え「入館時の検温」にもご理解いただきご協力くださいますよう宜しくお願いいたします。

最近のブログ更新も内容が業務連絡ばかりになって申し訳ありません。

もう一つお願いがございます。

現在、宿泊代金に対して割引キャンペーンが数多く実施されており、当館でも割引対象施設として対応してるキャンペーンが5種類ほどございます。それぞれのキャンペーンで必要とされる書類にはそれぞれに様式が定められており、お客様自らご記入いただくもの、施設側がお客様にお渡しするもの、提出いただくクーポン券ほか、身分証明の確認などの対応が求められております。そのためフロントチェックイン時・チェックアウト時には大変お時間がかかります。当館でも間違いがないように対応を行ってはおりますが、お客様ご自身でも割引キャンペーンの内容を熟読してお越しくださいますようにお願い申し上げます。

それでは初夏のご宿泊をお楽しみください。

んだば、まだの～ -若女将-

湯田川温泉 理太夫旅館
〒997-0752 山形県鶴岡市湯田川乙51
ご予約 0235-35-2888